地震資訊 (3836) @ 大家對921大地震的感想

html模版

標題

這幾天的英文新聞 10點

問題

我需要這幾天的英文新聞的重點有關於伊朗的是最好如果沒有幫我挑幾則給我我需要報告用謝謝大大

最佳解答

Funday / FUNDAY彙編整理 2011/03/01 〈國際〉紐國黑暗日災民大恐慌 (International) A Dark Day in New Zealand, Victims Panic 日前紐西蘭南島第一大城基督城遭遇規模6.3的強震，死傷慘重。 The largest city on New Zealand's South Island, Christchurch, was recently hit with a 6.3 earthquake, and has suffered major casualties. 而基督城地標「基督城大教堂」也嚴重受到影響，原本宏偉的建築已成廢墟。 The Christchurch Cathedral, a local landmark, was severely damaged. The magnificent building is now in ruins. 紐國總理表示，這恐怕是紐西蘭史上最黑暗的一天。 The New Zealand Prime Minister stated that it was probably the darkest day in the history of New Zealand. 地震發生當時是紐西蘭的午休時間，不少上班族紛紛倉皇逃命。 The earthquake occurred during lunchtime in New Zealand. Many office workers were forced to flee for their lives. 此次的強震導致許多房屋斷水斷電，災民陷入極度恐慌。 Many houses are without power and water, and victims are in a panic. 截至目前為止，仍有不少受困災民等待救援。 Many victims of the disaster are still waiting to be rescued. ＜文化＞北韓盛大慶祝金正日生日 (Culture) Kim Jong-Il Celebrates Birthday in Style 為了慶祝金正日2月16日的生日，神祕的北韓計畫了一星期的慶典活動，其中包括藝術展覽，豐盛的晚餐以及一眼就看出的假名牌。 To mark Kim Jong-Il’s birthday, which fell on February 16, the secretive state planned a week of festivities which included artistic displays, lavish dinners, and, apparently, fake brand-name goods. 週三，自稱為「二月長春」的北韓花樣游泳表演為這位自稱「敬愛的領袖」慶生。 On Wednesday, the self-entitled “Dear Leader” was feted with a synchronized swimming performance called “Eternal Spring in February.” 在表演當中，這群水上舞者甚至排出一種以領袖命名的「金正日花」。 The swimmers formed a Kimjongilia flower – named after the leader – at one point in the show. 儘管這次慶典別出心裁，但是盛大程度仍然不如往年。 Despite the elaborate nature of the festivities, they were still nothing like as spectacular as those seen in previous years. 從前每當金正日生日的時候，他們都會送出昂貴的禮物，但是今年，他們只贈送廉價的仿冒品。 Normally, luxury items are distributed to the public on Kim’s birthday, but this year, cheaper, knock-off goods were handed out instead. 不夠的話請板主親自去下方網址搜尋, 也比較知道要找哪一方面的新聞內容 http://times.hinet.net/times/list.do?option=latest 2011-03-01 14:21:31 補充：對此現象，分析師表示有兩種可能性：首先北韓的經濟已經非常糟糕，要不然就是北韓在為明年存錢，因為明年是金正日父親，金日成的百年冥誕。 2011-03-01 14:25:14 補充：由於字數的限制，如果板主想要下方那則新聞，可以去２／２３ｆｕｎｄａｙ搜尋

其他答案

全台唯一合法博弈網站隆重登場中獎彩金領取僅需5分鐘立刻到手快來免費試試手氣吧!官方網站aa777.net

以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知

https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110226000016KK01988

6A7CD840F16F33B9